http://shcap.egloos.com 이사했습니다. http://shcap.wo.tc/ ko Sun, 10 May 2009 06:31:50 GMT Egloos http://pds10.egloos.com/logo/200902/26/57/b0092557.jpg http://shcap.egloos.com 80 109 이사했습니다. http://shcap.wo.tc/ http://shcap.egloos.com/4348349 http://shcap.egloos.com/4348349 또 이사합니다.
이번엔 텍큐로 갑니다.

주소는 http://shcap.textcube.com/입니다.

그리고 리본 자막을 그만둘까 합니다.
요즈음 100화가 넘어가는 애니에
슬슬 정이 끊어질려고 하는 것 같기도하고...
밀린 것도 한 역활을 하는셈일까요?
어찌됐던 리본을 그만두고
일요일에 하나를 잡을까 생각 중입니다.

참고해 주시기바랍니다. ]]> http://shcap.egloos.com/4348349#comments Sun, 10 May 2009 06:31:50 GMT Hitomy http://shcap.egloos.com/4345181 http://shcap.egloos.com/4345181 왠지 오늘은 좀 불행한 날인 듯하네요...ㅜㅜ

아침에 일어나서 가방 챙기는데 종이 가방이 찢어지질 않나...
학교에 버스타러 가는데 버스가 바로 앞에서....;;
학교가서 시험치고 매겨보니 비가 내리고....
A/S 센터 갔는데 1시간 동안 기다렸는데
재고는 있는데 지금은 안 되겠다고 월요일에 오라질 않나...
왠지 오늘만 이상하게 불행한...

p.s 아수라 크라잉의 운식자 집안의 악마인 아니아를 만난 것도 아닌데...

]]> 잡담 http://shcap.egloos.com/4345181#comments Fri, 08 May 2009 06:35:15 GMT Hitomy http://shcap.egloos.com/4344031 http://shcap.egloos.com/4344031

무훗...ㅎ 언제봐도 큰 가슴...

네...
소설보다는 좀 동떨어진 내용을 보여주는
아수라 크라잉 제6화입니다.

어제 아수라 크라잉 10권을 다읽었는데,
작가 미쿠모 가쿠토 씨에게
참 감동했다고나 할까 뭐랄까...
어떻게 그런 생각을 다 하셨는지
참 놀라웠습니다.
네타는 하지 않겠습니다만,
정말 스토리 전개가...

뭐, 소설이 어찌됐던
기본으로만 잡고 각색을 열심히 해주는 세븐아크스
할 말이 없습니다.

즐감하세요.

조금 모르는 부분이 있더군요...ㄷ
소설을 기본으로 들리는 대로 적었습니다.

p.s 매 화 받아가시는 훤이 님께 알립니다.
자막은 유니코드로 인코딩되어있기 때문에
용량이 뻥튀기가 됩니다.
그런데 이건 약자를 나타내기 위해서 그렇습니다.
만약 ANSI로 인코딩하시면 용량은 줄어들지만
기술명, 이름, OP, ED 등에 적혀진 약자가
전부 ?가 되어 버립니다.
그러므로 자막의 인코딩은
유니코드로 유지해 주시기 바랍니다.

그리고 마지막으로 질문입니다만,
클박 BGM 노래의 출처는 어디인가요?

말이 길어져서 죄송합니다.

다운 받기

최근 수정 - 2009.05.07 18:47 ]]> 아수라 크라잉 http://shcap.egloos.com/4344031#comments Thu, 07 May 2009 09:48:55 GMT Hitomy http://shcap.egloos.com/4343775 http://shcap.egloos.com/4343775

츠나 간지...ㄷ

많이 늦었네요.
BT에 아수라 크라잉이 올라오질 않네요...
그래서 내일할까 생각 중입니다만...
뭐, 되는대로 하겠습니다.
즐감하세요.

다운 받기

최근 수정 - 2009.05.07 14:28 ]]> 가정교사 히트맨 리본! http://shcap.egloos.com/4343775#comments Thu, 07 May 2009 05:29:03 GMT Hitomy http://shcap.egloos.com/4334294 http://shcap.egloos.com/4334294

님하, 갈아드림?

네...
시험도 안 쳤는데 단기 방학이라고
열심히 놀고 왔더니 늦네요...ㄷ
뭐, 즐감하시길

p.s 드디어 아수라 크라잉 10권 Get!!
아수라 크라잉 10권에서
드디어 나츠메 나오카타의 모습이 나오네요. (잘 생겼더군요...)

소설과 애니의 전개가 너무나도 이상해서 조금 위화감은 있습니다만,
뭐 나쁘진 않는데 세븐아크스 너무 대충하는 건 아닌지...
역시 돈다이에서 해줘야...

다운 받기

최근 수정 - 09.05.01 21:50 ]]> 아수라 크라잉 http://shcap.egloos.com/4334294#comments Fri, 01 May 2009 12:51:39 GMT Hitomy http://shcap.egloos.com/4324990 http://shcap.egloos.com/4324990

츠나 날리기 대회...

많이 늦었습니다.
뭐, 즐감하시구요, 시간날 때마다 이렇게 조금 조금씩 올립니다.
근데 아직도 4개가 남았네요...ㄷ

다운 받기

최근 수정 - 09.04.26 08:48 ]]> 가정교사 히트맨 리본! http://shcap.egloos.com/4324990#comments Sat, 25 Apr 2009 23:49:19 GMT Hitomy http://shcap.egloos.com/4322329 http://shcap.egloos.com/4322329

타카츠키 엄청 귀여워...

네....
왠일인지 어제는 영상을 스스로 못 구해서 그런지
번역만 하고 자서 오늘 올리게 되었네요...

p.s 소설 읽으신 분들은 화내실지도 모르겠네요.
작붕이 꽤나 심하고 원작과 거리가 살짝 멀어지기에
원작 중심인 전 살짝 화가 나더군요.

원래는 마히와의 도터가 폭주하는 게 아니고
라쿠로와 고교의 선생의 도터가 폭주합니다.
그리고 마히와의 도터는 성체로 나옵니다.
그리고 벌써 쿠라카와 리츠 회장이 나오네요...
원래라면 4권 쯤에 나오는데...

그리고 2권을 한 화로 그냥 접어버리네요...ㄷ
역시 1쿨이란 소문이 사실인 걸까요?

말이 길어졌네요...
뭐, 어찌됐던 즐감하세요.



최근 수정 - 09.05.07 18:54

1차 수정 - 203MB(704×396)파일로 싱크 수정
2차 수정 - 오타 수정 (제2학생회장 이름 리카→리츠카) ]]> 아수라 크라잉 http://shcap.egloos.com/4322329#comments Fri, 24 Apr 2009 09:59:46 GMT Hitomy http://shcap.egloos.com/4322221 http://shcap.egloos.com/4322221 공식 홈피에 있던 것을 번역 후 올리는 것입니다.

다운 받기 ]]> ┌─기타번역─┐ http://shcap.egloos.com/4322221#comments Fri, 24 Apr 2009 08:25:04 GMT Hitomy http://shcap.egloos.com/4320577 http://shcap.egloos.com/4320577
BT에 조금 답답한 마음을 느껴 옮겨볼까 합니다만,

뭐가 있는지 잘 모르겠군요... ]]> 잡담 http://shcap.egloos.com/4320577#comments Thu, 23 Apr 2009 08:55:24 GMT Hitomy http://shcap.egloos.com/4312860 http://shcap.egloos.com/4312860

사람이 북적북적...

많이 늦었네요.
조금조금씩 하고 있는데도 왠지 시간이 없는 것 같고...
뭐, 괜한 변명이겠네요.
즐감하세요.

다운 받기

최근 수정 - 2009.4.19 10:52 ]]> 가정교사 히트맨 리본! http://shcap.egloos.com/4312860#comments Sun, 19 Apr 2009 01:52:23 GMT Hitomy