一飛沖天  一鳴驚人.
일비충천  일명경인.

이 새는 날지 않는 것을 그만두고 한번 날았다하면 하늘 끝까지 날아 오를 것이며,
울지 않는 것을 그만두고 한번 울었다하면 사람들을 깜짝 놀라게 할 것이다.

《사기(史記)》골계열전(滑稽列傳)에  제(齊)나라 위왕(威王)의 말이라고

나옵니다.

그러나, 실제로는 춘추 오패중에 한사람인 초나라 장왕 의 고사입니다.

三年不飛, 飛將衝天, 三年不鳴, 鳴將驚人

삼년간 날지 않으나 날았다 하면 하늘끝까지 오를것이고,

삼년간 울지 않으나 울었다 하면 사람들이 깜짝 놀랄것이다.

위의 굵은 글자가 원문인데요,

춘추전국 시대, 중국 초나라에 장왕이라는 왕이 어린나이로 왕위에 오릅니다.

장왕은 왕위에 오른뒤로 3년간을 아무것도 하지않고, 오로지 주색에 빠진 모습만을

보입니다.

이에따라 왕의 환심을 사서 부귀영화를 노리는 간신배들이 점차 득세하여 정치가

어지러워지자, 여러 신하들이 간했지만, 장왕은 감히 자신이 하는 일에 대해

나쁘다 충고하는 자는 가만히 두질 않겠다고 엄포를 놓았기 때문에 더이상 나서려는

자가 없었습니다.

이때 오거 라는 신하가 참다 못하여 장왕 앞으로 나아가서 말합니다.

"전하, 수수께끼가 있습니다. 언덕위에 새가 한마리 있는데, 3년간 날지않고 있습니다.

그새는 무엇입니까?"

장왕이 이때 대답하기를

"그새는 삼년간 날지 않았으나 한번 날았다 하면 하늘끝에 닿을 것이요,

삼년간 울지 않았으나 한번 울었다 하면 모두가 놀랠 것이다. 그대의 뜻을 알고있으니,

물러가라."

그 이후에도 장왕은 여전히 주색에 빠져 있었고,

이를 보다못한 소종 이란 신하가 또다시 나서서 간합니다.

이때 장왕이 화를 내며,

"내가 하는일에 대해 이렇다 저렇다 하는놈은 가만히 두질 않겠다고 한 말을 잊은게냐?"

라고 소리치자, 소종은

"제 몸을 죽여서라도 현명한 왕을 얻을수 있다면, 이는 신하의 도리입니다."

라고 대답합니다.

이말을 들은 장왕은 짐짓 미소를 머금고는

다음날 부터 대대적인 개혁을 단행합니다.

지난 시간동안 왕의 환심을 사려고, 온갖 아양을 떨었던 간신배들을 모조리 숙청하고,

오거와 소종을 중심으로 한 충신들에게 중책을 맡겼으며,

직접 나서서 정사를 돌보니 이내 초나라의 정치가 한순간에 돌변하여 백성들 모두가

기뻐했다고 합니다.

이를 두고, 장왕이 일부러 충신과 간신을 구별하기 위해 연극을 꾸민것이라고도 하고,

실제로 주색에 빠졌다가 오거와 소종의 간언으로 정신을 차렸다고도 하는데,

여하튼 이후 장왕은 정치를 잘해서 춘추 오패의 한사람을 거론될 정도로 많은 업적을

남겼다고 합니다.