JES-PERANTO ! http://jesperanto.egloos.com Taglibro de SE I MO ko Sun, 26 Aug 2007 06:23:46 GMT Egloos JES-PERANTO ! http://pds3.egloos.com/logo/200612/25/90/d0050690.jpg http://jesperanto.egloos.com 80 53 Taglibro de SE I MO <![CDATA[ Mapo ke sercxas min (Map looking for myself) ]]> http://jesperanto.egloos.com/1378536 http://jesperanto.egloos.com/1378536
내 머리속 지도를 그렸다.
우주의 빛을 흡수하는 하얀 팔과
부드럽게 타오르는 붉은 태양
그리고, 나무와
강줄기
핑크빛 땅

_SE I MO

Mi pentris la mapo de mia kapo.
Unu blanka brako ke sucxas la lumo de kosmo,
Rugxa suno brulanta mole
kaj, arbo
rivero kurso
la rozkolora lando

_SE I MO

I drew the map of my head.
A white arm to absorb the light of Universe,
Red sun burning softly
and, a tree
a river course
 the pink land

_SE I MO

]]> Pentro (Drawing) http://jesperanto.egloos.com/1378536#comments Wed, 01 Aug 2007 13:06:50 GMT SEIMO <![CDATA[ Mia argilo vizagxo (My clay face) ]]> http://jesperanto.egloos.com/1311567 http://jesperanto.egloos.com/1311567
꼬박 한 시간 동안
눈을 가리고 만든 내 얼굴.
닮았나?

_SE I MO

Mia vizagxo kiu faris
vualanta okulojn por unu plena horo.
Simila?

_SE I MO

My face to make
blinding my eyes for a full hour.
Likeness?

_SE I MO


]]> Pentro (Drawing) http://jesperanto.egloos.com/1311567#comments Tue, 03 Jul 2007 04:48:01 GMT SEIMO <![CDATA[ Unua Koro (First Heart) ]]> http://jesperanto.egloos.com/1281327 http://jesperanto.egloos.com/1281327 *

첫 마음으로 돌아가 보자니
처참히 무너져 내리는 것들이 있다.
주워담아야 할까. 어떻게.

_SE I MO


La disfala cxioj estas,
cxe la momento retrospekitanta unua koron.
Cxu mi devas kolekas kaj enmetas, Kie?

_SE I MO


There is crumbling things
at the moment looking back my first heart.
Should I gather and put in, How?

_SE I MO
 ]]> http://jesperanto.egloos.com/1281327#comments Wed, 20 Jun 2007 17:01:47 GMT SEIMO <![CDATA[ Freegan ]]> http://jesperanto.egloos.com/1252848 http://jesperanto.egloos.com/1252848
www.freegan.info



뉴욕 쓰레기통을 뒤져 먹을 것과
입을 것을 '수확'하는 프리건.

그들은 창조적인 채식주의자,
뉴욕에서 프리건으로 지내보고 싶다.

_SE I MO


Freegan kiu rikoltas mangxajxojn kaj vestojn
de prifosi balaajxujojn en New-york.

Ili estas krema vegetalistoj,
Mi deziras vivin per freegan en New-york.

_SE I MO


Freegan who harvest foods and wears
by searching garbages of New-york.

They are creative vegetarians,
I desire to get along as freegan in New-york.
 
_SE I MO
 ]]> Taglibro (Diary) http://jesperanto.egloos.com/1252848#comments Sat, 09 Jun 2007 16:16:27 GMT SEIMO <![CDATA[ Koreca dankon (Heartfelt thanks) ]]> http://jesperanto.egloos.com/1236159 http://jesperanto.egloos.com/1236159















'뿌리와 새싹' 뱃지 만들었습니다.

그동안 만들었던 환경과 관련된 이미지 중
몇 가지를 작은 뱃지로 만들어 가지고 다닙니다.

"신촌에 있는 아름다운가게 헌책방이예요" 하며
인사동 등지에서 배포하고 있답니다.

_ 그린디자이너 윤호섭.



Mi faris 'Radiko kaj Sxoso' insignojn.

Mi faris eta insignojn de kelka eko-amika bildoj 
el cxi tio ke mi estas farinta gxis nun.

Mi estas disdonanta la insignojn cxe Insa-dong kaj alia lokoj,
parolranta "La belega malnova librejo cxe Shin-chon"  

_ Verd-desegnisto 'Yoon ho seob'



I made the 'Roots and Shoots' badges.

I made little badges with a few eco-friendly images
among all images that I have made until now.

I'm sharing the badges at Insa-dong and other places,
saying "The beautiful used bookstore at Shin-chon"

_ Green designer 'Yoon ho seob'

]]> Taglibro (Diary) http://jesperanto.egloos.com/1236159#comments Sun, 03 Jun 2007 05:28:45 GMT SEIMO <![CDATA[ Bela Biciklo (Beautiful Bicycle) ]]> http://jesperanto.egloos.com/1219708 http://jesperanto.egloos.com/1219708

* Bicikli kontraux oleo militoj *

]]> http://jesperanto.egloos.com/1219708#comments Sun, 27 May 2007 15:32:03 GMT SEIMO <![CDATA[ Mokao latte (Moca latte) ]]> http://jesperanto.egloos.com/1193646 http://jesperanto.egloos.com/1193646
힘겨운 수요일,
비가 내렸다.
머그잔에 잔뜩 엉겨붙은
거품들.

갈팡질팡 심장들.

_SE I MO


Peniga merkredo,
Pluvis.
Sxauxmo kiu kazeigxis sur
taso.

Konfuzigxa koroj.

_SE I MO 


So hard wednesday,
it was rainy.
Bubbles to be tangled
on the mug cup.

Hearts in a flap.

_SE I MO

]]> Pentro (Drawing) http://jesperanto.egloos.com/1193646#comments Thu, 17 May 2007 16:24:25 GMT SEIMO <![CDATA[ Vekas min (Wake me) ]]> http://jesperanto.egloos.com/1187946 http://jesperanto.egloos.com/1187946

부서질 것 같은
시간의 약속들이여
부질없는 서약들이여
잊지말라 잊지말라
여기있다 말하는
지친 환영들이여

_SE I MO

Promesoj de horo
kiel rompigxos facile
kaj vana jxuroj
Ne forgesu
Ne forgesu
Cxi tie estas
parolanta
laca iluzioj

_SE I MO

Promises of time
like to break easily
and Idle vows
Don't forget it
Don't forget it
Here it is,
speaking weary
illusions

_SE I MO
 ]]> Taglibro (Diary) http://jesperanto.egloos.com/1187946#comments Tue, 15 May 2007 15:35:59 GMT SEIMO <![CDATA[ The Room (La Cxambro) ]]> http://jesperanto.egloos.com/1164587 http://jesperanto.egloos.com/1164587
5월 2일

양배추의 수요화방,
콜라쥬로 내 방을 표현하기.

사진편집은 양배추 선생님이
해주셨어요.

_SE I MO


2a Majo

Merk galerio de Brasiko,
Esprimi mia cxambron per Kolajxu.
 
Instruisto Brasiko redaktis
mia bildo.

_SE I MO


2nd May

Wendnes atelier  of Cabbage,
Expressing my room as collage.

Teacher Cabbage has
edited pictures.

_SE I MO



]]> Pentro (Drawing) http://jesperanto.egloos.com/1164587#comments Mon, 07 May 2007 06:44:44 GMT SEIMO <![CDATA[ Akustrato (acoustreet) ]]> http://jesperanto.egloos.com/1147188 http://jesperanto.egloos.com/1147188















홍대 놀이터 희망시장의 어쿠스트릿.
나는 퍼커션 연주에서 눈을 뗄 수 없었다.

음악인이 지녀야 할 꾸밈없는 태도와
내면으로 쏟아지는 성실한 열정.

내 평생의 귀감이 될 그의 연주에
의심없는 존경을 드립니다.

_SE I MO


Akustrato de Espero-bazaro sur ludejo
proksime de Hong-ik  universitato.

Mi ne povis cxesi okulojn kontraux perkutisto.
Naiva sinteno kia muzikistoj bezonas, kaj
sincera pasio kia versxigas en interno.

Mi donas senduban estimo al lia ludo
kiu estos la modelo de mia tuta vivo.

_SE I MO


Acoustreet of Hope-market on playground
near by Hong-ik University

I couldn't help keeping my eyes
on percussion player.

Plain attitude needed by musician and
faithful passion to pour inside.

I give doubtless respect to his play
which will be my whole life's model.

_SE I MO

]]> Taglibro (Diary) http://jesperanto.egloos.com/1147188#comments Mon, 30 Apr 2007 15:09:31 GMT SEIMO