카나가 입고 있는 はんてん(袢纏,半天,半纏:한자표기가 다양하다)
'일본식 깔깔이'라고하면 될듯. 18세기부터 일본서민사이에서 착용된 방한복.
이렇게 비싸보이는 것도 있고
2~3천엔쯤 하는 싼 것도 있다.
소매가 없어 시골에 할머니들이 입는 조끼같은 것도 있다.

年越しそば

미나미케 1기는 12월 31일을 끝으로 시즌을 마무리하는데
여기에 나오는 아이템이 年越しそば다.
일본에서는 12월 31일 오오미소카(大晦日)에 소바를 먹는데
이를 年越しそば(한해를 넘기는 소바라는 뜻)라고 부른다.
토시코시소바는 원래 에도시대 월말(月末)에 소바를 먹는 풍습-三十日(みそか)そば-이
12월 31일에만 남게된것으로 여겨지는데 유래와 의미에 대해서는 여러가지 설이 있다.
가장 보편적으로 받아지는 토시코시소바의 의미는 소바의 그 가늘고 긴 모양에서
장수를 기원하는 의미를 가진것으로 보는 것이다.
그러한 이유에서인지 지역에 따라서 꼭 소바가 아니더라도
길기만 하면 무엇이든 상관없이 먹기도 한다고 한다.
-『유리가면』에서 마야는 공연표를 얻기위해 혼자서 라멘을 토시코시소바로 배달하는 장면이 있다.-

그 밖에도 소바가 끊기 쉬운것에서 지나간 안좋은 일을 한해의 마지막날에 끊어낸다는 의미와
예전 금은을 다루는 직공들이 흩어진 금가루를 메밀가루를 이겨서 모은데서 금전운을 바란다는 설도 있다.
지역에 따라 오오미소카가 아닌 설날 혹은 정월 대보름 전날에 소바를 먹는 곳도 있으며
역시 지역에 따라 소바대신 생선종류(年越し魚)를 먹기도 한다.

てるてる坊主
모두들 알다시피 이것을 정위치(그림의 모양)으로 보통 창가나 빨래건조대 등에
걸어두면 다음날 날씨가 맑아진다고한다. てるてる法師,てれてれ坊主 등 지역에 따라
여러가지 별칭으로 불리운다. 일부지역에서는 거꾸로 걸어두면 비가온다고 하며
ふれふれ坊主,あめあめ坊主,るてるて坊主라고 불린다.
てるてる坊主의 얼굴을 그리면 비가온다고 한다.
중국에서 들어온 풍습으로 에도중기에 일본에 들어왔다고 한다.

ご機嫌斜め（ごきげんななめ）

기분이 언짢음, 저기압

동의어 不機嫌（ふきげん）

미나미케는 일본의 연중행사, 학교모습, 일상생활이 잘 나타나서 일본 문화를 이해하기 좋은 텍스트이면서
동시에 가끔씩 어려운표현을 배우기에도 괜찮은 작품이다. 현재 3기까지 나와있는데 4기를 기대하지만
설마 더 우리지는 않겠지...

텐진역에서 걸어서 10분 정도 거리로 부담없이 갈 수 있는 곳입니다.

<만화책>

<뽑기상자 피규어>

<화보, 동인지>

<부가 상품>

<CD 음반>

<DVD>

<CD 게임>

곧고 가는면이 특징인 どんこつラーメン(돈코츠라멘)은
대부분의 가게에서 麺の固さ(멘노카타사-면의 익힘정도)를 선택가능합니다.
주문을 받는 종이에 麺の固さ를 선택하는 란이 있거나, 구두로 취향에맞게 주문할 수 있습니다.
固麺(카타멘-단단한면), 普通(후쯔-보통), ヤワ麺(야와멘-부드러운면),
バリカタ(바리카타-매우단단한면), 超ヤワ麺(초야와멘-매우부드러운면),
ハリガネ(하리가네-거의 생면) 등을 선택할 수 있기도 합니다.
(가게에 따라 다를 수 있습니다.)
돈코츠라멘은 앞서 말한 면이 가늘어서 불기 쉬운 특징이 있어서 보통 大盛り(오오모리-곱배기)로
주문하기보다는 替え玉(카에타마-라멘의 오카와리)로 면을 추가로 먹습니다.(안되는 가게도 있음)
가게에 따라 가격의 차이는 있지만 100~150엔정도로 면을 추가할 수 있으니
여러종류의 麺の固さ에 도전해보는것도 좋습니다.

1시간 반동안 호쾌하게 쏘아올린 6천발의 불꽃
친구가 자리를 잡아놓았지만 48만의 인파에 발이 묶여서 자리까지 가지못하고 다들 흩어져서 보게되었다.
어차피 하늘만 바라보니 누가 옆에 있든 없든 상관은 없었지만.

먼저 소개할 Melon Books는 대로변에 있고 맥도날드 3층에 있어 찾아가는데 어려움이 없습니다.

좀 허름한 건물에 간판도 창문 선탠만 되있어서 발견하고도 한동안 들어가보지 못했습니다.

하지만 들어가보니 어디에나 있을 법한 오덕상점의 전형적인 모습이었습니다.

전형적인 동인상품 전문점으로 동인지(성인물다수), 동인게임, OST 등을 취급하는 상점입니다.

대로에서 모스버거와 우에스토(WEST)우동 사이 길로 들어가면
주황색의 큰간판의 とらのあな(3층)를 찾을 수 있습니다.
앞에 소개한 Melon Books보다 두배이상 큰 규모의 동인상품전문점입니다.
(홈페이지 http://www.toranoana.co.jp/)
<역시 전형적인 내부 모습>

とらのあな는 정말 많은 양의 성인동인지(포르노, 야오이)를 판매하고 있습니다.
피규어도 일부 판매하고 있고 동인지 이외의 상품(NT, 만화)도 상당수 있습니다.

아 정말 죽을뻔했네...

이름에서 알 수 있듯이 커다란 창고형 가게입니다.

지도의 왼쪽편 붉은 점이 生活倉庫, 우측 상단의 붉은곳이 JR후쿠오카공업대학역입니다.
하단 가운데 교차로는 와지로교차로로 마루큐(마트)가 있는 곳입니다.
와지로 교차로에서 우미노 나카미치 방면으로 가다 철도를 건너 신호에서 우회전해서
트라이얼 와지로점(마트)를 옆에 있습니다.

각종 가전제품과 가구, 기타 생활용품 등을 판매하고 있습니다.
중고로 대부분 가격이 저렴하지만 트라이얼 신구점에서 파는 물건과 가격을 비교해보고 사는것을 추천.
배달도 가능한데 배송료를 지불해야하니 차가 있는 사람이랑 같이 가는게 좋을 듯 합니다.

텔레비젼같은 경우 싼건 2~3천엔 정도, 선풍기는 1500엔정도면 구입 가능합니다.
전 TV작은걸 2천엔(보장3개월)에 구입했습니다.

각종 가구도 판매하므로 오래 생활할 경우에는 유용하겠습니다.